如•果兒 -- 家裏蹲著醉酒王子

JL @ Beijing 08

朋友在MSN上抱怨说，你要太久没有更新blog了吧。我仔细想想，也是。然后就顶着宿醉的头晕脑胀坐在电脑前面打字。

最近的party实在太多，而且名目繁多，偏偏还没有一个能推托得掉。End of year, birthday bash, farewell carnival…… 今天晚上还有一个Swiss art exhibition with free cocktail, 看样子明天早上的宿醉是逃不掉了。

杂志买来了一堆，就放在那里放着。夏林在博客里说要等着明年的时候大看上千张DVD的梦想的确tempting，只是现在的自己看着电脑和水果都头晕，如何谈得上装文艺？

Luckily enough that I’ve finally bought the outfit for the big day after loads of drama the other day. And luckily that kinda fulfilled the responsibility to attend R’s dinner with the prestigious M. The food was amazing but honestly speaking I was a bit bored and thought it was more or less a bit pretentious. Ah, well, what’s done is done.

最近收到礼物不断，夏林的，Ken的，Jo的，Rita的……盛情让我很感动。在这里一并谢过了。礼物就不在这里陈列了。

眼看就要动身了，suitcase还饿着肚子躺在地板上等着喂食，我却实在找不出时间来准备。Most of the trip has been arranged and there’s only a couple of days are still open for discussion and action. Well, guess it’d be a real busy trip this time, but fun the same time of course.